دوره آموزشی «حافظ و گوته» برگزار میشود
تاریخ انتشار: ۲۴ تیر ۱۳۹۸ | کد خبر: ۲۴۴۰۸۷۸۹
به گزارش خبرگزاری مهر، دوره آموزشی ادبیات جهان و گفتوگوی ملل (حافظ و گوته) بهزودی با تدریس نوید نادری در مرکز فرهنگی شهر کتاب برپا میشود.
نام دیوان غربی شرقی گوته برای ایرانیان نامی آشناست و به گواه یکی از مترجمان فارسی دیوان، حتی آشناتر از نام West-Östlicher Divan نزد آلمانیها. شرح پناه بردن گوته پیر و جنگزده به «روح بلند حافظ» که «حافظه ماست»، بارها گفته شده اما در دو دهه اخیر با رونق بحثهای نظری درباره مفهوم «ادبیات جهان» نام گوته بیشتر به عنوان واضع این مفهوم برده میشود.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
دوره آموزشی حافظ و گوته علاوه بر ارائه خوانشی از دیوان غربی شرقی، به بافت تاریخی اجتماعی و ادبی آشنایی گوته با شعر حافظ و پاسخ محققان ایرانی معاصر به دیوان گوته میپردازد. در این دوره آموزشی سعی میشود با دقت در این بافت شرایط امکان گفتوگوی این دو شاعر به شکل دقیقتری تبیین شود.
این دوره آموزشی ۶ جلسه خواهد داشت که سرفصلهایش به این شرحاند:
«مقدمه: جستجوی نخستین زبان بشری و نهضت ترجمهی متون شرقی»، «بافت تاریخی اجتماعیِ مواجههی ادبی گوته با حافظ: تنش ادبیات ملی و ادبیات جهانی»، «بررسی آرای برخی محققان ایرانی دربارهی دیوان غربی شرقی»، «خوانش دیوان غربی شرقی (اشعار)»، «خوانش دیوان غربی شرقی (یادداشت و مقالات)» و «جایگاه زبان عربی در ادبیات اروپای قرون میانه: نگاهی دیگر به تاریخ گفتگوهای غربی شرقی».
جلسات آموزشی «حافظ و گوته» روزهای دوشنبه از ساعت ۱۵ تا ۱۷ برگزار میشود. اولین جلسه نیز روز دوشنبه ۲۸ مرداد خواهد بود.
علاقهمندان برای حضور در این دوره آموزشی میتوانند تا ۲۰ مرداد در ساعات اداری به مرکز فرهنگی شهر کتاب واقع در خیابان شهید بهشتی، نبش کوچه سوم، مرکز فرهنگی شهر کتاب مراجعه کنند.
کد خبر 4666920 صادق وفاییمنبع: مهر
کلیدواژه: حافظ شیرازی گوته ادبیات جهان ادبیات ایران آلمان مرکز فرهنگی شهر کتاب
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.mehrnews.com دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «مهر» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۴۴۰۸۷۸۹ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
آزمون اعطای مدرک تخصصی به حافظان قرآن آذربایجان غربی
دریافت 74 MB
به گزارش خبرنگار مهر، مدیر دارالقران تبلیغات اسلامی آذربایجان غربی گفت: نوزدهمین دوره آزمونهای ارزیابی و اعطای مدرک تخصصی به حافظان قرآن کریم برگزار شد.
ادریس آقالو در حاشیه برگزاری آزمون ارزیابی و اعطای مدرک تخصصی به حافظان قرآن کریم که در دبیرستان لعیا برگزارشد در گفت وگو با خبرنگار مهر، افزود: نوزدهمین دوره آزمونهای ارزیابی و اعطای مدرک تخصصی به حافظان قرآن کریم با حضور حافظان قرآن کریم برادر و خواهر سراسر استان از اقشار مختلف در ارومیه برگزار شد.
وی تصریح کرد: در این آزمون ۸۳ حافظ خواهر و ۳۱ حافظ برادر شرکت کردهاند که در بین شرکت کنندگان ۲ نفر نیز روشن دل هستند.
آقالو با اشاره به اینکه نتایج آزمون یک ماه بعد از برگزاری آزمون اعلام میشود، اظهار کرد: حافظان در ۳ رشته ۱۰ جز، ۲۰ جز و حفظ کل به رقابت میپردازند.
وی ادامه داد: این آزمون معتبرترین آزمون برای ارائه مدرک است و کسانی که در این آزمون برگزیده میشوند به عنوان نخبه قرآنی شناخته میشوند.
کد خبر 6095593